Blog Audio & Rock ´n´ Roll

A Ordem dos Músicos do Brasil tem sido alvo de críticas dos seus próprios representados há muito, muito tempo. Desde que eu entrei na faculdade - 1999! - ouço falar das famosas fiscalizações da OMB e o quanto elas são prejudiciais aos músicos. Eu sempre quis saber o que leva um órgão representativo como esse a tomar este tipo de atitude contra sua própria categoria; obtive uma pista da resposta na última edição do JM, o Jornal do Músico da OMB-GO. Em uma matéria baseada na exibição de um programa de debates de um famoso jornalista goiano sobre este tema, a OMB-GO se defendeu da acusação de agir contra sua categoria, afirmando que na verdade está gindo a favor dos músicos. Quem acompanhou o assunto pela imprensa nos últimos dias sabe que a Justiça está agindo contra a OMB, proibindo as famosas fiscalizações ou "blitz" que o órgão faz em eventos e casas de shows. Tanto a Justiça de Goiás quanto a de São Paulo já proibiram estas fiscalizações, alegando que não são de competência...

por Mário Megatallica A segunda edição do JM - Jornal do Músico - já está circulando pela cidade e desta vez traz, além das reportagens técnicas e informativas de praxe, uma reportagem especial sobre a atuação da OMB-GO na fiscalização de casas de show e eventos em geral no que diz respeito à emissão da Nota Contratual e uma entrevista com uma das figuras mais marcantes da arte goiana, o compositor e escritor Bariani Ortêncio. Nesta segunda edição houve a estréia da seção Notas Musicais , que destaca pessoas, empresas, sites, eventos, etc, que atuam no ramo musical goiano, informando de maneira objetiva os destaques sobre os temas citados. Entre os destaques da nova seção, apareceu o Audio & Rock N Roll Blog, parceiro e apoiador do JM, levando informações sobre bandas e eventos goianos para todo país através de suas matérias. No que diz respeito à fiscalização do trabalho do músico goiano, Macksueizer Teixeira, que é Inspetor Federeal de Fiscalização da Ordem dos Músicos do Brasi...

por Mário Megatallica Dee Snider voltou com tudo. Recentemente esteve no Brasil com o Twisted Sister fazendo um ótimo show para fãs saudosistas e agora ocupa novamente as manchetes do Metal trazendo à tona uma campanha polêmica. Dee Snider (foto) criou há pouco tempo um site chamado Take Back The Horns, no qual propõe que os artistas que não pertencem ao mundo do Heavy Metal "devolvam" o símbolo dos chifrinhos, que segundo Dee, são exclusividade dos headbangers, e não de cantores e cantoras de música pop, rap/hip-hop, entre vários outros. Snider tem defendido que este símbolo marcante do Metal tem sido usado por pessoas e em situações que não tem nada a ver com o Metal, meio original dos "Metal Horns". Snider tem dito que tem total direito de defender esta causa pois lutou arduamente pelo Metal nos EUA com a sua banda - Twisted Sister - nos anos 80 para que o estilo fosse aceito na sociedade conservadora e hipócrita da época. Depois de vários anos de luta, a popu...

A Bizune lançou um programa editor para o sintetizador Akai Miniak . O software consiste, na verdade, de dois programas: Minizune e GrooveMod. O Minizune pode ser usado tanto como programa (standalone) ou como plugin VST e oferece controle total sobre os diversos parâmetros do sintetizador através de uma interface atrativa. O GrooveMod, que funciona somente como programa (standalone) transforma o Miniak numa drum machine analógica. através dele você pode criar e armazenar ritmos no Miniak. Além disso, a suíte para o Miniak oferece controles e modulações que não estão presentes no Miniak. E para adquirir os dois programas basta acessar a loja virtual da Bizune . Fonte: gearjunkies.com http://www.gearjunkies.com/news_info.php?news_id=4513&PHPSESSID=021a13b55d1bbe1c43024f154389a734

O lendário festival norte-americano Woodstock será oficialmente ressuscitado em 2010 no Brasil. O empresário Eduardo Fischer, dono do Grupo Totalcom, foi o responsável pela negociação com os detentores dos direitos do nome do evento, em encontro realizado em Nova York, no último dia 9. Conforme apurou a reportagem do site da Rolling Stone Brasil , Fischer fechou contrato direto com os organizadores da edição original do Woodstock, que aconteceu em agosto de 1969. Michael Lang, um dos responsáveis pelo evento, já deu o aval para realização do festival em solo tupiniquim. A notícia começou a circular em veículos de comunicação brasileiros após a publicação da confirmação pela revista Veja desta semana. Nela, é informado que a previsão é de que o evento aconteça em São Paulo, no final do ano que vem, sob o tema de sustentabilidade na música. No início do mês, o empresário já havia antecipado seus planos em trazer o evento para o país, por meio de posts publicados em seu perfil no Twitte...

Motivado pelo que ele chama de "abuso sistemático" dos chifres do metal, o ícone do gênero e líder da banda Twisted Sister, Dee Snider , lançou um web site dedicado à retomada do nosso símbolo icônico do heavy metal, TakeBackTheHorns.com. "O exagerado mau uso dos chifres do metal é um insulto aos verdadeiros fãs da música a qual os chifres representam", diz Dee. "Eles não foram inventados com a intenção de serem utilizados por membros das comunides hip hop, country e pop. Lutamos duro e por muito tempo para que a música que amamos seja reconhecida. Eles não têm o direito de usar nosso sinal!" Reconhecendo o humor da situação, TakeBackTheHorns.com é dedicado não apenas a conscientizar sobre este abuso, o site foi criado para informar e educar o leitor sobre a história e o uso apropriado dos chifrinhos. Dee Snider espera que o site una a enorme comunidade heavy metal na luta para extinguir futuras explorações e degradações aos chifres do metal. "Eu apre...

A rádio Mix FM realiza neste sábado a nona edição do São Paulo Mix Festival , que reúne nove bandas a partir das 15h na Arena Anhembi. Charlie Brown Jr (única banda que participou de todas as edições do evento), Pitty - foto - Skank, NX Zero, Fresno, Cine, Stevens e Hevo 84 e República se revezam em shows de 40 a 60 minutos mostrando alguns dos maiores sucessos do ano. Serviço: Serviço São Paulo Mix Festival Bandas: NX Zero, Fresno, Cine, Stevens, Hevo 84, República, Pitty, Skank e Charlie Brown Jr. 28 de novembro (sábado) Arena Anhembi ( Avenida Olavo Fontoura, 1209 - Santana) Abertura dos portões: 11h Início do show: 15h (a ordem das bandas não foi divulgada) Ingressos: R$ 20 (estudantes pagam meia) Fonte: musica.terra.com.br http://musica.terra.com.br/interna/0,,OI4123992-EI1267,00-Sao+Paulo+Mix+Festival+reune+nove+bandas+neste+sabado.html

Os suecos do Dark Tranquillity anunciaram que o novo álbum de estúdio se chamará We Are The Void e que a previsão de lançamento é para o dia 1º de março do peóximo ano, pela Century Media Records. A mixagem ficará novamente nas mãos do experiente Tue Madsen (Halford, Behemoth, Kataklysm, The Haunted e outros) no Antfarm Studio (DIN). Alguns títulos provisórios para as músicas são: 'I Am The Void', 'Zero Distance', 'The Burden Of Love Alive', 'Archangelsk' e 'Memories In Reverse'. Fonte: roadiecrew.net

O Angra se encontra em processo avançado de composição do seu próximo álbum de inéditas, sucessor de Aurora Consurgens (2006 - foto). "Venho comunicar que o ANGRA já tem mais de 10 músicas em andamento, músicas essas que já indicam que teremos um álbum no mínimo fenomenal!", comentou o vocalista Edu Falaschi. "Eu mesmo já mostrei quatro composições, algumas rápidas e bastante técnicas, além de duas baladas emocionais. Também estou trabalhando em outras cinco, entre elas tenho coisas mais étnicas e riffs mais pesados e metálicos. Vou tentar expressar como o novo álbum está ficando. O que mais fica claro a cada dia é a magia nas músicas, o romantismo, a aura dos tempos de esperança, a beleza e requinte nas melodias! A técnica aliada à paixão que permeia cada harmonia em sua mais sublime existência! Melodias que fazem o peito explodir em alegria e orgulho! Esse será o novo álbum do Angra!", finaliza. O álbum, ainda sem título definido, tem previsão de lançamento par...

As produtoras ONE Music e Agência SobControle confirmaram a segunda edição do Sampa Rocks Fest. O Festival que em sua primeira edição contou com promoção exclusiva da rádio 89FM, atrações como a banda Cine, a carioca Forfun e até a inesperada presença cover de Michael Jackson, está de volta e promete ser o primeiro grande festival do ano na capital paulista. Para dar continuidade a este sucesso, o evento trará atrações de grande destaque na mídia atual como: Glória, Hardneja Sertacore, Restart e Hevo84, assim como grandes nomes do cenário nacional independente como: Envydust, Replace e Rancore, além de outras atrações que deverão ser confirmadas nos próximos dias. O festival acontece no mesmo local de sua primeira edição, o Espaço Victory que fica ao lado da Estação Penha do Metrô, e o primeiro lote de ingressos estará disponível ao preço promocional de R$20 em todos os pontos de venda à partir do dia 01 de Dezembro. Confira maiores informações no site oficial do evento. Fonte: zonapu...

Desde que divulgou pela internet sua vontade de fazer parte do Raimundos , Tico Santa Cruz (foto) --vocalista do Detonautas-- passou a frequentar a comunidade da banda brasiliense no Orkut "para saber o que se passa pela cabeça dos fãs". Em meio a críticas e incentivos, o músico diz que "será um desafio e tanto" assumir esta responsabilidade de se tornar o novo vocal do Raimundos, pelo menos durante uma turnê, que será realizada a partir de janeiro de 2010, como confirmou Digão em entrevista exclusiva ao Guia da Folha Online, na última terça-feira (24). Em um dos comentários postados no site, Tico fala que não deseja que ninguém se torne fã do Detonautas, e que esse nunca foi seu objetivo. "Mas se gostamos do Raimundos e queremos mudar esta cena ridícula do rock nacional, teremos que ser aliados." De acordo com o cantor, esta união "pode, no mínimo, dar uma sacudida nesse território dominado por estas bandas Teletubbies". A denominação, que f...

A Toontrack anunciou o lançamento do Eletronic EZX , pacote de expansão para o programa editor de bateria EZ Drummer, com timbres variados voltados para música eletrônica. O EZX inclui 33 kits com 100 sons adicionais de timbres de bumbo e caixa mais usados em música eletrônica. Entre os estilos pode-se encontrar: House, Techno, Progressive, Pop, Hip-Hop, Rap, Electro, Grime, Jungle, DnB, RnB, Dub-Step, Trip-Hop, Acid, Disco, Crunk, Industrial, Experimental, Noise-core, Hard-core, Minimal, Glitch, Gabba, Ambient e Trance. Fonte: kvraudio.com

A Cakewalk , fabricante do Sonar, está oferecendo de forma gratuita, alguns de seus modelos de sintetizadores virtuais e plugins de efeitos. A empresa, através de sua loja online, está disponibilizando os seguintes ítens: SFZ - um sample/playback engine em forma de instrumento virtual para usuários do SoundFont e compositores profissionais; Square I - sintetizador virtual que emula o som de sintetizadores analógicos; Audio FX 1, 2 e 3 - pacote de plugins compatível com qualquer software que trabalhe com DirectX, incluindo o Sonar. Para saber mais sobre estas ofertas basta acessar a loja online da Cakewalk . Fonte: gearjunkies.com http://www.gearjunkies.com/news_info.php?news_id=4502&PHPSESSID=5fafab7a547ea4324de0a40a28db4ab4

A Quanta Educacional, em parceria com a faculdade Anhembi Morumbi, realiza o workshop de lançamento do curso de tecnologia para áudio e música CMS (Computer Music School). O evento acontece no próximo dia 24 (terça-feira), a partir das 17h45, na Anhembi Morumbi (unidade Morumbi). O CMS foi desenvolvido pela Quanta Educacional e será implantado na faculdade Anhembi Morumbi no início de 2010. O curso é destinado a todos os interessados em produção de áudio e música; tanto aqueles que possuem conhecimento na área e querem se aprimorar, como aqueles que desejam entrar para a área. A Quanta Educacional é uma das cinco empresas do Grupo Quanta Brasil. A Anhembi Morumbi, unidade Morumbi, fica na Rua Roque Petroni Júnior, 630 – Morumbi. Mais informações no site www.computermusic.com.br ou pelo e-mail jobert@quanta.com.br .

Jon Oliva's Pain, a banda liderada por Jon Oliva (Savatage), lançará seu quarto álbum de estúdio, Festival , em fevereiro de 2010 via Laser Company no Brasil. Na Europa o CD sai pela AFM Records. A turnê começa em março de 2010 pela Europa e mais uma vez, além das músicas próprias, é esperado muitos clássicos do Savatage. Fonte: roadiecrew.net

Desde 1999 sem vir ao Brasil, o Metallica volta ao país para mega shows da turnê “World Magnetic Tour”, divulgação de seu último álbum Death Magnetic , lançado em 2008. Com realização da CIE Brasil, a banda norte-americana, que já vendeu mais de 100 milhões de discos e está entre as 10 bandas mais vendidas do planeta, tocará dias 28 de janeiro, no Estádio Zequinha em Porto Alegre, e 30 de janeiro, no Estádio do Morumbi em São Paulo. Na estrada desde outubro de 2008, o show já esgotou ingressos nos EUA, Inglaterra, Suécia, Canadá, Alemanha, Bélgica, França e Holanda, e, só em 2009, teve mais de 70 apresentações. Em São Paulo, a pré-venda exclusiva para clientes dos cartões Credicard, Citibank e Diners acontece entre 24 e 30 de novembro. As vendas de ingressos para o público serão abertas dia 01 de dezembro a partir da 0h pela internet (www.ticketmaster.com.br), a partir das 9h pelo Call Center (4003-8282), a partir das 10h nos pontos de venda espalhados pelo País (www.ticketmaster.com....

Os italianos do Rhapsody Of Fire estão de volta e o novo álbum, intitulado The Frozen Tears Of Angels , que será lançado no dia 5 de março do próximo ano pela Nuclear Blast Records, a nova gravadora com quem a banda estabeleceu parceria. "Estamos felizes em anunciar ao mundo que o Rhapsody Of Fire estão mais fortes do que nunca e finalmente prontos para um retorno glorioso! Assinamos um acordo mundial com a lendária Nuclear Blast, desta vez a melhor escolha que poderíamos ter feito. Pessoas maravilhosas, grande visão para negócios e a melhor organização possível, para um relacionamento que promete ser muito bem sucedido", comentou a banda, em comunicado oficial, após um longo tempo inativa por questões legais com a antiga gravadora. O material, que foi produzido pelo guitarrista Luca Turilli e o tecladista Alex Staropoli e foi mixado e masterizado pelo experiente Sascha Paeth, no Gate Studio, em Wolfsburg (ALE), tem como temática o terceiro capítulo da "The Dark Secret ...

A sueca Propellerhead, fabricante do Reason, lançou recentemente o Soul School , um novo refil que contém elementos musicais dos estilos soul e funk originários das cidades americanas de Detroit, Memphis e Cincinatti. O refil apresenta linhas de baixo, guitarra, bateria e sopros gravados ao vivo simultaneamente exclusivamente para a criação deste refil - sem overdubs e com bastante autenticidade. Cada amostra instrumental contida no Soul School pode ser acessada e editada pelo Dr. Rex. O refil inclui versões mixadas das amostras, dando ao músico a possibilidade de criar a base de uma nova música instantaneamente. De bônus a Propellerhead oferece junto com o Soul School a Reason Soul Keys, outro refil contendo linhas de teclado com timbres clássicos do programa, como o Abbey Road Keyboards, Reason Piano, Electro Mechanical e o banco de timbres de fábrica do software. Para assistir a um vídeo explicativo sobre o Soul School basta clicar aqui . Fonte: gearjunkies.com http://www.gearjunkie...

por Mário Megatallica A banda Punch surgiu em 1994 em Goiânia, numa época em que o Heavy Metal estava passando por uma fase muito difícil no mundo todo, já que as bandas que faziam sucesso praticavam uma mistura de Metal com outros estilos, como funk, rap e até pop; em poucos anos ainda haveria o estouro do New Metal. Em Goiânia o Punch simbolizou bem esse espírito de mistura com outros estilos. Tendo influências de Metallica, Slayer, Megadeth, Fear Factory, Machine Head, Korn, Soulfly, entre muitas outras, a banda fazia um som pouco ortodoxo e bem particular, o que fez com que chamassem atenção na cena desde os primeiros shows. Após quase três anos tocando quase todos os fins de semana em todos os tipos de lugares possíveis, a banda lançou a demo Freedom e o álbum Cesium 137 . E como a cena goianiense já estava dominada, seus integrantes (Flávio Pessoa e Ricardo Darin - guitarras; Fernando - bateria; Vinícius "Tattoo" - baixo; e Íkaro Santana - vocal) resolveram partir...

A produtora responsável pelo show do AC/DC em São Paulo, a Time For Fun, colocou à venda 1.200 novos ingressos para a apresentação única no país que a banda faz no dia 27 de novembro, no estádio Morumbi. As entradas são apenas para o setor da arquibancada vermelha e custam R$ 170. Os interessados podem comprar os ingressos a partir do meio-dia desta quinta-feira (19) na bilheteria do Credicard Hall (av. das Nações Unidas, 17.955, Santo Amaro), pelos telefones 2846-6000 (São Paulo) ou 0300-789-6846 (demais cidades) e nos demais pontos de vendas espalhados pelo país. O grupo apresenta no Brasil o show da turnê "Black Ice World Tour". No total, o show do AC/DC comportará 65 mil pessoas. A capacidade é menor do que os 70 mil das apresentações de Madonna no Morumbi no ano passado, mas é até agora a maior de 2009 para eventos musicais no estádio, ultrapassando o Jonas Brothers, que vendeu 45 mil dos 50 mil lugares disponíveis. Os ingressos para o show do AC/DC começaram a ser vend...

O vocalista da banda alemã de Power Metal Blind Guardian divulgou a seguinte nota sobre a produção do próximo álbum de estúdio da banda: "Nós finalmente começamos a produção de novo álbum de estúdio do Blind Guardian . Frederik [Ehmke - bateria] está, literalmente, correndo através das canções. Quem sabe, terminamos tudo antes do prazo final". "Começamos na semana passada e Frederik gravou a bateria para algumas faixas. Se não me engano, ele ainda tem mais duas faixas que devem ser concluídas nos próximos dias. Ao todo são 11 músicas para trabalhar. "Conforme dito na última vez, nós temos uma grande quantidade de músicas-hinos da banda. Existe um bom equilíbrio de canções extremamente rápidas e um material épico. 'Wheel of Time' seria um bom exemplo para este último mencionado. A canção contém muitas surpresas. "Se você me perguntasse quais canções deste tipo podem ser comparadas, eu provavelmente diria 'The Script For My Requiem' ou 'And T...

Já estão no site da M-Audio os drivers para as interfaces de áudio com compatibilidade para o Windows 7 e Snow Leopard. Para o Snow Leopard os drivers são para as seguintes interfaces: ProFire Series ProFire 2626 ProFire 610 USB Series Fast Track Ultra Fast Track Ultra 8R Fast Track Pro Fast Track Fast Track USB Producer USB Mobile Pre USB Transit JamLab Black Box Ozone Micro Audiophile USB Keyboard/MIDI Series KeyStudio 49i ProKeys Sono 61 ProKeys Sono 88 MIDISPORT 2x2 20th Anniversary MIDISPORT 4x4 20th Anniversary MIDISPORT 1x1 MIDISPORT 2x2 MIDISPORT 2x4 MIDISPORT 4x4 FireWire Series FireWire 410 FireWire Solo FireWire 1814 FireWire Audiophile ProjectMix I/O ProFire Lightbridge NRV10 Ozonic Já para o Windows 7 : ProFire Series ProFire 2626 ProFire 610 USB Series Fast Track Ultra Fast Track Ultra 8R Fast Track Pro Fast Track Fast Track USB Producer USB Mobile Pre USB Transit JamLab Black Box Ozone Micro Audiophile USB Keyboard/MIDI Series KeyStudio 49i ProKeys Sono 61 ProKeys So...

Em 2010 entra em vigor no país um novo padrão de plugues e tomadas. Essa medida visa, basicamente, garantir maior segurança aos usuários, pois os novos modelos evitam choques elétricos. Além disso, objetiva remover do mercado grande quantidade desses componentes - diferentes e, por vezes, incompatíveis entre si. O novo padrão - elaborado a partir da norma IEC 60906 e batizado por seu código de normativa ABNT NBR14136 - é sustentado por lei e está sendo aplicado gradativamente desde 2006. Os fabricantes nacionais de produtos eletroeletrônicos foram os primeiros a se adaptar. Em janeiro de 2010, uma nova fase dessa mudança se inicia, com a necessidade de importadores de qualquer tipo de produto eletrônico compatibilizarem seus produtos. O novo padrão é obrigatório e foi estabelecido pelo INMETRO (Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial) e pelo CONMETRO (Conselho Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial). A normativa estipula o uso de p...

O Soulfly se encontra no Edge Of The Earth , em Hollywood (EUA), ao lado do produtor Logan Mader, trabalhando no novo álbum de estúdio, que leva o título provisório de Omen e seu lançamento está previsto para o início do próximo ano. Alguns títulos (provisórios) de músicas são: "Bloodbath And Beyond', 'Soulfly VII', 'Off With Their Heads', 'Omen', 'Rise Of The Fallen', 'Great Depression', 'Apocalyptic Clash', 'Vulture Culture', 'Lethal Injection' e '7 Daggerz'. Fonte: roadiecrew.net

O rock clássico como um todo deve muito ao AC/DC e ninguém espanca massivamente a ponto de esmigalhar a harmonia musical como Angus Young e sua Gibson SG. O estilo incendiário de Young inspirou várias gerações de heróis da guitarra e guitarristas anônimos, através do poder de sua guitarra seminal, a SG. Agora a Gibson USA Angus Young SG traz todo o estilo e a facilidade de tocar deste clássico feito de acordo com as especificações do próprio Angus, dentro do alcance do incansável guitarrista, dando a você a chance de desfrutar de toda a energia, crueza, e aspereza que Angus alcança com seu próprio e querido instrumento. Voltando a 1961, a Gibson SG substituiu a subestimada Les Paul Standard, e enquanto a Les Paul reapareceria mas tarde naquela década como um clássico do rock e do blues, a nova SG (originalmente denominada Les Paul/SG) foi um sucesso imediato pela sua conveniência. Seus ingredientes simples, porém inspirados, como a espessura de seu corpo e braço todo em mogno e dois ...

A revista britânica Metal Hammer postou um review faixa-a-faixa do próximo álbum da banda finlandesa HIM , intitulado Screamworks: Love In Theory And Practice . O novo álbum foi gravado num estúdio de Los Angeles com o produtor Matt Squire (TAKING BACK SUNDAY, THE USED, PANIC AT THE DISCO, BOYS LIKE GIRLS, THRICE). O CD irá conter as seguintes faixas (sem seqüência final definida): 01. Ode To Solitude 02. Scared To Death 03. Heart Killer 04. Dying Song 05. Disarm Me 06. Love The Hardest Way 07. Katherine Wheel 08. In The Arms Of Rain 09. Shatter Me With Hope 10. In Venere Veritas 11. Acoustic Funeral 12. St. Valentine 13. Smother A Heart O álbum sairá via Warner Bros. Records, e seu lançamento é esperado para fevereiro de 2010. O último álbum de estúdio, Venus Doom , vendeu 38.000 cópias nos Estados Unidos em sua primeira semana de lançamento e estreiou na 12ª posição na parada da Billboard 200. Seu antecessor, Dark Light , ultrapassou mais de 500.000 unidades nos E.U.A.. O CD/DVD Dig...

A base do estúdio moderno é o computador. Mas não é qualquer computador que consiguirá executar com eficiência todas as tarefas da produção musical, principalmente devido ao "peso" dos atuais softwares de produção, que possuem cada vez mais ferramentas. Por isso, a escolha de um dos principais ítens do seu estúdio deve obedecer alguns critérios, caso contrário, você e seu cliente podem perder tempo e dinheiro. Neste artigo do mestre do home studio, Sérgio Izeckson, você poderá saber como escolher melhor um bom computador para o seu estúdio. Computadores para estúdios por Sergio Izecksohn * O que você faria se um dia o seu computador tivesse um conflito de difícil solução em plena gravação de um cliente no estúdio? Valeria à pena adiar o trabalho por uns dias até você mesmo ou aquele seu amigo resolver o problema, com risco de perder o cliente? Ou seria o caso de chamar um técnico? Mas, qual? Será que o da loja de...